íÕóªë¨Æ ¬õèëòÐòåÐê¨õ àôèë¨ ê¨ÕæÐîæèá¨ùÐ

¬êÐê¨ÕæÐîæèá¨á¨ù¨Ùóªó ê¨ÕæÐîæèù§Ðæó¨äªª ËæÐæ¨áêÐÊôëÐ
     ßùôèÐ íÕóªë¨Æ ¬õèëòÐòåÐê¨õ àôèë¨ îáèæ å¨éùá¨ùÐ ëèèÐéç îåèæÐæ¨ ãóªó ò¨äªËêÐê¨éõ±ìäª íèÐêÐê çêÐëèòäêÐê¨ùÐ íëèÐåÐê îæèùêÐê¨ùÐ ò©êèçÐç¨õèìÐï ë÷Ð×ëÐ ùìÐàëúäª Íæ¨îáèèÐ ÎÈ öÇåÐêÕó¨±óªó ê¨ÕæÐîæèùËëÐ, ã÷Äëèäª ¬õèëÕæÐÆ öê¨è¨ùÐ íëèÐåÐÊ ØéùòÐàôïéáçÐ çïêÐÊæÐ âæèúªïÕçÐçÊîçèùÐ íéëåÐÊóªó ê¨ÕæÐîæèùËëÐ êä¨êÐêäªéë âæèúªì ò¨÷çÐçëÐò§ÐæóèÆëÐ.

 

ê¨ÕæÐîæèá¨ùÐ íéëô¨ìëÐ
     ¬êÐê¨ÕæÐîæèá¨ùÐ íÕóªë¨Æ îõÑæèëÐçèóª íëÐëäª ê¨ÕæÐîæèá¨ù¨ÕåÐÊ îë÷Ðîæ 1 æ¨.ë©ìÐìèÐ âêèéùô¨ùÐ íéëåÐÊóªóÊ
 ê¨ÕæÐîæèá¨ùÐ íéëçе
¬êÐê¨ÕæÐîæèá¨ùÐ æ¨.ç¨. 12ÍëÐ Åè÷Ð÷èúªÌæÐÆ ËåÐéêá æèùêÐê¨ùÐ íéëáçÐ âç÷Ð÷êèÆëÐ.  ¬êÐê¨ÕæÐîæèá¨ù¨ùÐ ãóªó ò¨÷Ðç§Ðæóª  ô¨£áåæõ òèëÐõè£ÐáêÐÐê¨äª çèú¨éá±ëÐ íæÐæéùáëÐòêÐê¨äª îëùР òëеôõèáèÐæóª âæèúªì ¼ÌçìÐéì±ëÐ çé÷òè÷Ð×ôêèæ íéëåÐÊóªóÊ.  ¬êÐê¨ÕæÐîæèá¨ù¨ùÐ æ¨éìæÐæçÐâç÷Ð÷ æùÐâôìÐÌæóª   æ¨ÕÜÐúîêôõèáèÐ ë÷Ð×ëÐ ô¨£áåæõêÐéêòÐ îòèÐåÐê íôõÊ ôèè¨àæóª   ¬êÐê¨ÕæÐîæèá¨ÙæÐÆ íó¨êÐê ãêô¨æéóçÐ ç÷Ð÷¨æÐ Æ÷¨çÐç¨Ìæ¨÷Ê.

 

µõèú ôõùè×
     õèôúôêëÐ ËïåÐêç¨äª ¬õèëèÐíîáèêÐê¨æÐÆêÐ ê¨ÕëÐç¨ ËïÎìÐïæÐâæèúªìèèÐ.  øÕ òëáëÐ íòè¨è© ßùëÐ íàõ ¬äêÐéêòÐ îòèÐåÐê Åè×êéùæéó±éìá ëæ¨õèôúéäçÐ ç÷Ð÷¨±ëÐ íôäÊ âæèÌéëæéóçÐ ç÷Ð÷¨±ëÐ ¬õèëèÐ í÷¨åÐêèèÐÐ. ¬åÐê ëæ¨õèôúéä±ëÐ íȨêÐÊ ëæÐæéóæÐ æèæÐÆëÐçï íòè¨è© ¬

õèëéõæÐ îæìÐÌæÐ âæèúªìÊ.

õèëè¨äª òèèÐç¨ùÐ íôõÊ ê©ô¨õ çæÐêõèä íÄëäª êäÊ ôèäõçÐ çéìæÓìäª ëæ¨ õèôúéä íȨæÐæçÐ µ÷çÐçìÐìèèÐ.  íçÐîçèÊ åéìâç÷Ð÷ îçèè¨ùÐ êäÊ çéìô©õèÐæóª çùÕëÐ íȨôéê íÄëäª æúªìèèÐ.  öôÐôóîôè Ëá÷Ðò¨ âòáÐÊëÐ ëæ¨ õèôúä¨äª  ¬ÕçÐç¨ìêÐéê íôõèùÐ æúªÌ ç¨ïæÐæËïáô¨ùÐéù.    
íåÐêòÐ òëáêÐê¨ùÐ ò©êèîêô¨ ëæ¨ õèôúäª îõÑæèëÐçèóª íëÐëä¨äª íê¨ çæÐêäª öäª×ëР íôäÊ ãá¨èÐ Æúªìù¨µõêÐê¨Ùóªó ÆóêÐê¨äª êèëéõ ëùè¨ùÐ ëé÷êÐÊ éôæÐæçÐçìÐïÕçÐçéê±ëÐ íéê îõÑæèëÐçèóª æèôùÐ æèêÐÊ ôÕôéê±ëÐ âêè¨ô¨êÐÊ íÄëéä Æúªìù¨µõëÐ âòäª× ëæ¨ õèôúéä íȨæÐÆëÐçï Ô÷¨äèóª.

 

     íÄëäª ôÕôéêæÐ æúªì îõÑæèëÐçèóª ëæ¨õèôúéäæÐ æèæÐÆëÐ âçèÕìÐÌ êèëéõæÐÆóêÐéê ëé÷±ëÐ çï âòáÐêèèÐ.  ¬êäèùÐ îæèçË÷Ð÷ íÄëäª îõÑæèëÐçèÓìäª îçèèеè¨áùèäèèÐ. ¬éêá÷¨åÐê õèëèÐ ¬ÕôÕæÐÆëÐ òëõòëÐ âòáÐÊ éôêÐêèèÐ. ç¨äªäèÐ ¬õèëÕëÐ íÄëÄëÐ ëæ¨õèôúéä íȨæÐæêÐ ê§ÐæÓæÐÆ ãê²ëÐçï îõÑæèëÐçèéóæÐ îæìÐÌæÐ âæèúªìäèÐ.  ¬Õôè¨äª îôúªÌêùèùÐ ëæ¨ÈÐòÐò¨áéìåÐê îõÑæèëÐçèóª ëæ¨õèôúéä íȨæÐæ ôõëÐ âæèÌêÐêèóª.  ëæ¨ õèôúéä íȨêÐê ç¨äªäèÐ ¬õèëèÐ êäÊ Êéúô¨ ò©êèçÐç¨õèìÐï±ìÄëÐ ¬óôùÐ ¬ùìÐàëúäª ë÷Ð×ëÐ íÄëÄìÄëÐ ¬êÐê¨ÕêÐêùêÐê¨ùÐ îæèá¨ùÐ âæèúªìèèÐ. 

View this page in English